 |
About Us | FAQs | Contact Us | Sitemap |  |
Consulting Service
LGT offers consulting services supervised by different native experts from different countries. They are highly educated as they have a solid experience in the localization and Globalization field that the customer can benefit from. Experts are certified as LGT examines their skills to the best to give the highest quality and efficiency for the customer.
Consulting with native experts before the start of translation helps to streamline the entire localization process. LGT Solutions localizes products as if they have been developed within the local culture. We keep in considerations all the details such as:
- date & time formats: Names or number of months; short or long date formats, alignment and order of day, month and year; Special time Characters or reading
- units of measurement: weight, distance, volume, currency; physical appearance of objects and icons;
- text expansion: size of display or prompt windows
- linguistic differences: size of the alphabet, grammar rules, writing direction or alignment, character sets, genders;character entry, double-byte enablement
- shortcutssuch as (Ctrl-C for Copy, Ctrl-X for Cut…..).
LGT prepares your product for translation into one or more languages to enter the Global phenomena known as "Internationalization". LGT Consultants work with their customers in detail to globalize their products and fully adapt their product for the target market efficiently and with the highest quality. Proper consulting will not only result in a localized product of superior quality but also saves you time and money.
